
【庄子与惠子游于濠梁翻译 庄子与惠子游于濠梁译文】1、译文:庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩 。庄子说:“鲦鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊 。惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?
2、惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的 。”庄子说:“请你回归最开始的设定,你说:‘你哪里知道鱼快乐’这句话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的 。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的 。”
3、原文:庄子与惠子游于濠梁之上 。庄子曰:“鲦鱼出游从容,是鱼之乐也 。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣!”庄子曰:“请循其本 。子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我,我知之濠上也 。”
猜你喜欢
- 铁骨草与硝石粉混合是一种毒药吗
- 三花鹅与太州鹅区别
- 楷书与行书哪个先出现 楷书与行书简单介绍
- 隔水炖与直接炖的优劣 隔水炖与直接炖的优劣简单介绍
- 苏打粉与碱粉的区别
- 沉没成本:拼多多与谈恋爱的共通之处
- 喝牛蒡茶的功效与作用 喝牛蒡茶的好处有哪些
- 节食和控制饮食的区别 节食与控制饮食的区别在哪里
- 吃大枣的好处与坏处 吃大枣的好处与坏处是什么
- 蜗牛与黄鹂鸟具体更新时间
