“虎求百兽而食之 ， 得狐”出自文言文《虎求百兽》 ， 原文译文为：
楚宣王问群臣 ， 说:“我听闻北方的诸侯都害怕楚令尹昭奚恤 ， 真的是这样吗?”群臣无人可以回答 。

江乙回答说:“老虎寻找各种野兽 ， 然后吃掉它们 。 它找到了一只狐狸 ， 狐狸对老虎说:‘您不敢吃我 ， 上天派我做群兽的领袖 ， 如果您吃掉我 ， 这就违背了上天的命令 。 您如果不相信我的话 ， 我在前面走 ， 您跟在我的后面 ， 看看群兽见了我 ， 有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真 ， 就和狐狸同行 ， 群兽见了它们 ， 都纷纷逃奔 。 老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的 ， 却以为是害怕狐狸 。
【虎求百兽而食之,得狐文言文翻译 虎求百兽而食之文言文及翻译】



现在大王的国土方圆五千里 ， 大军百万 ， 却由昭奚恤独揽大权 。 所以 ， 北方诸侯害怕昭恤 ， 其实是害怕大王的军队 ， 这就像群兽害怕老虎一样啊 。 ”
原文
荆宣王问群臣曰：“吾闻北方之畏昭奚恤也 ， 果诚何如?”群臣莫对 。



江乙对曰：“虎求百兽而食之 ， 得狐 。 狐曰：‘子无敢食我也!天帝使我长百兽 。 今子食我 ， 是逆天帝命也!子以我为不信 ， 吾为子先行 ， 子随我后 ， 观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然 ， 故遂与之行 。 兽见之 ， 皆走 。 虎不知兽畏己而走也 ， 以为畏狐也 。
今王之地五千里 ， 带甲百万 ， 而专属之于昭奚恤 ， 故北方之畏奚恤也 ， 其实畏王之甲兵也!犹百兽之畏虎也!”

猜你喜欢

• 牛肉怎样炒嫩而不老 牛肉如何炒嫩而不老
• 茶叶的保管
• 安有为人臣而戏其君乎的意思 安有为人臣而戏其君乎这句什么意思
• 谷歌浏览器如何设置下载PDF文件而不是直接打开
• 女娃游于东海溺而不返翻译句子 精卫填海文言文的意思
• 高中学费多少高中学费是多少
• 空调温度多少合适 夏天空调温度多少合适
• 植物细胞有而动物细胞没有的结构是 植物细胞有而动物细胞没有的结构是什么
• 大丹犬一般多少钱
• 履至尊而制六合 执敲扑而鞭笞天下翻译 履至尊而制六合 执敲扑而鞭笞天下译文