苏联给外蒙古留下了什么？( 三 ) _小知识

蒙古固然不是苏联加友邦
但也是战后成立的华沙公约当作员之一
在老迈哥心中的分量是很重的

【苏联给外蒙古留下了什么？】起首，传统蒙古文是竖写的文字，在科技书刊上横排时有一些障碍。其次，书写系统有良多古老的习惯写法，和白话在汗青长流中的转变庞大的比起来，有一些离开日常白话的处所，并且特别法则较多，在进修识字阶段相对费时吃力。
因为那时蒙古国公平易近的识字率自己不高，提高识字率当作了火急的需要，这一现象促使蒙古进行了一场始于1924年，终于1941年接近20年的说话文字鼎新，在试用拉丁蒙古文不久后，又搞出了西里尔蒙古文。
只有站在“优异”文字的根本之上
才能进步进步

蒙古国绝大大都人利用的“中部蒙古语”喀尔喀方言在蒙古国被划定为科学、政治、经济与教育的官方说话。西里尔蒙古文在以传统蒙古文原有词汇为根本的同时，又受到蒙古语喀尔喀方言白话的极大影响。在书写方面，西里尔蒙古文采用了所有西里尔字母并插手了?和?两个字母来暗示西里尔字母中所没有的元音。
1946年，蒙前人平易近共和国的蒙古族全数转用西里尔蒙古文。因为西里尔蒙古文音写一致，易于把握，所以很快在公众傍边传布开来。
两国关系半斤八两亲密

未可预料的价格
然而这种俄然的鼎新并不是没有价格的，在后来的汗青演化过程中，西里尔蒙古语逐渐表露出了本身的问题。
从快速扫盲的角度来看，西里尔蒙古文无疑取得了当作功。但从久远来看，只会西里尔蒙古文的蒙前人且不说无法阅读用传统蒙古文写当作的古代典籍，就连之前的碑刻牌匾也都看不懂了，蒙古文化的断层显而易见。

1990年，跟着苏东剧变，蒙古国也终结了苏联体系体例，起头进行全方位的平易近本家儿化革命之时。在文化范畴呈现了越来越多呼吁解脱苏联影响，恢复平易近族传统文化的蒙古学者，这使越来越多的人意识到“文化平安”的主要性。
大师好，再会

传统蒙古文作为蒙古文化中最主要元素之一，垂垂被看作是具有庞大凝集力的平易近族精力的载体。 1992年，蒙古国国度大喊拉尔（即国会）做出了慢慢恢复利用回鹘式蒙古文的抉择，过渡阶段以西里尔蒙古文与传统蒙古文并用，两者都是官方文字。
近年来，蒙古国官方又加速了奉行传统蒙古文的步伐，划定国度公函和信函必需利用传统蒙古文，要求蒙古国公平易近的各类证件上必需同时利用传统蒙古文和西里尔蒙古文，有些中小学也起头垂垂起头进行传统蒙古文的讲授。
10,000元的蒙古图格里克
回归老蒙文

固然恢复利用传统蒙古文的呼声日渐高涨，但恢复传统蒙古文的工作需要投入太多人力和财力，短时候内周全恢复利用是半斤八两坚苦的。这个鼎新到底能不克不及顺遂进行，以及什么时辰可以或许完当作鼎新，到此刻还只是未知数。

苏联给外蒙古留下了什么？( 三 )

猜你喜欢