移民女人面临的一百个问题生活只给你一种解答 _生活百科

今年德国电影节在BC的展映影片中，有一部关于女性题材的影片尤为特别，《玛利亚》讲述了一位身处复杂的国际与性别的交口女性的生存状态。
导演迈克尔·科赫来到百老汇电影中心，与观众进行了映后交流，讲述自己将亲身见闻融入到玛利亚这个角色中，同时也反映了德国社会现阶段的移民问题。
更为可贵的是，影片不只为标榜女权主义，而是从一位有强烈性格的女性本身来呈现处境和社会结构的现实。
现在请允许我先对导演做一个简短的介绍，迈克尔·科赫1982年生于瑞士的卢采恩，他在就读科隆媒体艺术学院时期同时还兼任演员，他在大学时期拍摄的短片《我们是忠实的》、《游泳池旁》和《极地》在国际电影节上曾大获成功，斩获了若干奖项。
毕业后迈克尔·柯赫在巴塞尔剧院担任导演，他的首部长片《玛利亚》，也就是大家刚才看到的这部，在洛迦诺国际电影节的国际竞赛单元展开全球首映。
现在就让我们有请迈克尔·科赫先生上台。首先我想非常感谢迈克尔·科赫先生能在今天来到我们第五届德国电影节参加我们的放映活动。
然后说到这部电影呢我知道它是您的第一部长片作品，所以我想请问您一个小问题，就是您作为一位男性导演，第一部电影您选择了去聚焦女性的生活，在男性的视角下，您为了面面俱到地去体现一个女性的心理和她的生活状态，您都做了哪些努力？
我在结束了学校的学习之后，来到乌克兰各处旅行，我也遇到了很多年轻人，他们想要离开乌克兰，我特别是遇到了这样一位女性，她在多特蒙德工作，这也是后来这部电影讲的的主人公的形象。
我在乌克兰旅行的时候发现有一点就是，我遇到的年轻人特别是女性，他们都想要离开乌克兰，在其他的西方国家特别是德国重新开始他们的生活，他们的这种动力和热情让我觉得特别兴奋，所以我决心拍摄这样一部电影。
所以这部电影应该说是基于导演的一些现实体验，并且我觉得这里面说到了一个乌克兰女生来到了德国，其实也应该是和移民有关的一个话题。然后因为接下来的时间有限，所以就留给大家了，有没有朋友想要提问？
其实现在聚焦移民问题的电影也很多，但是我发现在这部电影里导演没有像普通的电影那样关注移民与德国之间的关系，而是关注很多不同来源的移民之间的关系。
但是我们导演是一位瑞士导演，虽然他在乌克兰旅行过，但他毕竟是在这个圈子之外的，我就想作为一个瑞士德语导演，他怎么样处理这种不同的外国移民的问题的聚焦，因为这个问题毕竟不是在德国与外国移民之间的，而是在不同外国移民之间的主题。
作为一个瑞士导演，我想问科赫导演是怎样处理这样一个问题，在拍摄过程中有没有遇到什么困难，比如如何聚焦移民生活的核心。
这个故事讲述的人和这个地区虽然不是我生活的环境，但是非常重要的是，这也是德国现实所面临的一个重要问题，所以用德语来讲述这些故事，以及德国现实当中存在的问题是非常重要的一点。而且也非常有必要去接触当地这些人，了解他们的生活状况。
谈到准备工作呢，我是在这个地区花了很长的时间跟当地的人沟通交流，跟他们谈话，跟他们接触，也听他们跟我分享了自己的故事，还请了他们当中很多人参与到这部电影中来，所以大家也可以看到电影中有很多非职业的演员。
对我来说呢，我准备的方式就和拍纪录片一样，我搜集了很多的故事和一些人物的经历，在这个基础上准备了电影的剧本，所以可以说我是发现了这部电影而不是我编了这么一个故事。
这个区域非常有意思的是它有很多的移民在这个国家共同居?。谐话偎氖龉业囊泼?nbsp;，这个地区留下的德国人已经非常少了，偶尔你可以看到没有离开这个地区的德国人，所以这个地区本身是一个很特殊的地区。
那么我想的是从内部展示这个地区的生活而不是从外部进行评价，我是想用一种现实的真实的手法来展示他们的生活以及他们所面临的各种问题，特别是从一个女性的视角。
一般一个女性想在生活中得到她想要的东西会更加困难，因为男人在这个体系里往往会更有权力，会告诉女性你们要怎么做。
在几年后玛利亚的原型又回到了乌克兰，当然我们在看的还是一个故事，但是很重要的一点是在我和这个人物的对话当中她强调说我并不需要你的帮助。
对于玛利亚来说，社会和其他人会把她当做一个受害者，但她自己并不想被人们看做是受害者，不想人们把她当作受害者那样对待，这个里面我觉得有很大的力量所在，这也是我想把它改编成电影的原因。
我想问导演两个问题，第一个问题是因为这部电影主要集中一个女性的视角，导演会不会把这部电影定义为一部女权主义的电影？
还有一个问题是这部电影里可以看到很多的难民集体，有来自乌克兰的，有来自库尔德的，有来自土耳其的，也有吉普赛人，那么她的命运是不是你因为她是乌克兰人才会这样，或者说是来自东欧才会这样，如果换成库尔德人或者土耳其人，那么她又会有什么不同的命运？
【移民女人面临的一百个问题生活只给你一种解答】我不确定这是不是一部女权主义的电影，我是想表达一个性格很强的女性生活的场景，当然有很多电影的主要人物是男性，然后男性遇到女性，可能就有一些故事发生，然后他们再见分手，男性会说我有更重要的事情要做，就这样的影片会很多，当然也有其他模式的影片。
但对我来说这部电影重要的一点是我要展现这个性格很强的女性同时也提出一些问题，比如说她是不是有权力去表达她的情感，她是不是应该更关注她自己的事业和工作的发展。
像刚才提到的这个地方有很多来自其他国家的移民，他们处于这个社会的不同层次里面，很重要的一点是如果你懂当地的语言也就是德语的话，你就会有更多的机会留下来找到工作挣到钱。
相反如果你不懂当地的语言，你可能就需要其他人的帮助，那么你就可能会被别人利用或者要付出更多才能得到你想要的东西，这也是这个社会结构的现实。
当然我们影片的角色她懂德语也懂俄语，她实际上是在利用语言来生存，这个也是我的经验告诉我，懂当地的语言是非常重要的。

移民女人面临的一百个问题生活只给你一种解答

猜你喜欢