【子衿译文】《子衿》的译文:你的衣领青青,我的心境悠悠;即使我不曾去看你,难道你就不给我传递音讯吗?你的佩带青青,我的情怀悠悠,即使我不曾去看你,难道你就不能到我这来吗?在这高高的观楼上独自走来走去,张望啊 。一天不见你的面啊,好像已经有三个月那样长!
《子衿》的赏析
《子衿》出自《国风分7绶子衿》,是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗 。《子衿》描写的是单相思的情怀,表现出一个女子对她的心上人的思念 。每当看到颜色青青的东西,女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉 。于是她登上城门楼,就是想看见心上人的踪影 。如果有一天看不见,她便觉得如隔三月 。《子衿》全诗三章,每章四句 。全诗采用倒叙的手法,充分描写了女子单相思的心理活动,维肖维妙,意境优美,是中国文学史上描写相思之情的经典作品 。
《子衿》的全文
《子衿》
青青子衿,悠悠我心 。纵我不往,子宁不嗣音?
青青子佩,悠悠我思 。纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮,在城阙兮 。一日不见,如三月兮!
猜你喜欢
- 冰镇橙子的做法 冰镇橙子的做法介绍
- 微波炉加热梨子正确方法 微波炉烤梨子的正确方法分享
- 孩子吃牛排煎几分钟能熟 孩子吃牛排煎多久能熟
- 烤的猪蹄子怎么能弄白了 简介烤的猪蹄子怎么能弄白了
- 长寿花叶子软薄还能恢复吗 长寿花叶子软薄的原因
- 柚子常温下能放多长时间
- 和女孩子聊天的技巧
- 立冬后旅游句子说说短语 有什么冬季旅游的说说推荐
- 喝酒后的心情经典句子 适合酒后发的说说
- 表白情话大全 适合表白的句子
