【羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关是什么意思 羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关原文及翻译】
1、羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关翻译：
何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋怨春光迟迟不来呢，春风根本吹不到玉门关外 。
2、原文：《凉州词二首·其一》
【作者】王之涣 【朝代】唐译文对照
黄河远上白云间，一片孤城万仞山 。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关 。
3、翻译：
黄河好像从白云间奔流而来，玉门关孤独地耸峙在高山中 。何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋怨春光迟迟不来呢，春风根本吹不到玉门关外 。
猜你喜欢
- 不忿是什么意思 不忿的含义
- 咒怨大结局是什么
- 咒怨结局是什么
- 赋得空闺怨诗原文、作者
- 青山处处埋忠骨何须马革裹尸还的意思是啥 青山处处埋忠骨何须马革裹尸还出处介绍
- 爱到深处无怨尤情到浓时方知苦什么意思 爱到深处无怨尤情到浓时方知苦的意思
- 王右参取今日汉宫人二句为韵作昭君怨十首次之其六原文、作者
- 白华之怨的意思 白华之怨出自哪里
- 以德报怨是人际交往中的什么原则
- 闺怨 长相思原文、作者