
你是指《花开伊吕波》里 , 松前绪花造的词吗 。原文是:ぼんぼる 。绪花在列车上时有一幕是她记的笔记 。上面写了:ぼんぼる->雪洞祭りのお愿い->愿いを叶えるために自分で顽张るの意味(雪愿->在雪洞祭上许愿->为实现愿望而自己努力的意思) 。希望能给予你帮助 。
【“雪愿”是什么意思呢?很多日语翻译出的这个词,不懂什么意思,请学长、学姐们指教。】
猜你喜欢
- 高考用“甲骨文”写作的黄蛉,现在怎么样了?
- 为国做出贡献的人的事迹—要简写
- 是“挽狂澜于既倒”还是“挽狂澜于即倒”??
- “邯郸”怎么读
- “山重水复疑无路,柳暗花明又一村”所蕴含的哲理具体怎么阐释
- 《卫灵公》 子贡问曰:“有一言而可以终身行之者乎?” 子曰:“其恕乎!已所不欲,勿施于人” 翻译
- 求耽美作者“凉雾”的文集,有追加哦~~先来先给分~~
- 电影<墨西哥往事>片头吉他曲的曲名
- bobo组合有一首搞怪的歌,里面有一句:“欢迎大家乘坐3838438列车 ”
- 《史记》中的“世家”是给什么人作的传? A 皇帝 B 贵族 C 重臣D 诸侯王
