拳皇志之King king是什么意思


king是什么意思(拳皇志之King)
大家好 , 欢迎来到零之笔记的游戏领地 。今天 , 我们来聊聊SNK游戏中第一位女性格斗家——King 。

首先要说说她的名字 。King这个单词太简单 , 小学生都认识 。正因为简单 , 所以怎么叫都对 , 有叫她“京”的 , 也有叫“金”的 , 还有的文章里写作“晶” 。到了拳皇14 , SNK终于给了一个官方中文译名——琼 。

好吧 , 不管音译还是意译 , “琼”似乎都对不上 。但既然是官方指定 , 咱们也只能认 。但如果你揪住一个拳皇玩家问他:“你觉得琼这个角色怎么样?”他八成会一脸茫然:“谁?有这人吗?”
没办法 , 根深蒂固的习惯不是一朝一夕就能改过来的 , 或者根本就不想改 。就像现在都9102年了 , 我还是喜欢把“me

    猜你喜欢