历史上的波兰立陶宛联合王国 波兰立陶宛联邦有多强大( 二 )


这个概念自带神秘气息,在古代油画上,体现为穿着裙子的男人,奢华的东方图案,镶满饰品的武器,灌木丛一样茂密的辫子和胡子,波斯语的名字—这是属于波兰的文化自信 。
特别是波兰“民族诗人”亚当·密茨凯维奇的诗歌,在19世纪复兴了萨尔马提亚崇拜 。后来,只要哈布斯堡帝国和德意志推动的日耳曼文化即将得势,波兰人马上就抬出波兰贵族气派的渊源,萨尔马提亚服饰马上就会击退巴黎和维也纳的流行风尚 。
最后一位被维也纳指派的利沃夫市长,为了表明自己的波兰身份,让人在他死后埋葬他时,给他穿上东方服装 。
但是,密茨凯维奇不一定“属于”波兰 。
就像曾属于波兰的弗罗茨瓦夫成了德国的布雷斯劳一样,波兰也从密茨凯维奇的“心脏”、诺贝尔文学奖得主切斯瓦夫·米沃什的故乡—维尔纽斯消失了 。
维尔纽斯被斯大林划给了立陶宛,成了后者的首都 。这里还留有巴洛克时代和德国经济繁荣年代的华丽建筑,有精致的街道、宁静的庭院、典雅的教堂、上好的餐馆,像每个角落时光静止的欧洲 。
萨尔马提亚人后代的心理是复杂的:东方和西方都不是归宿,内部早已分崩离析 。
1939年9月到1941年6月,波兰被杀害的公民中,大部分是学者、军官、政治家、文学家、音乐家 。在这之后,才发生了真正的战争、城市的毁灭,以及大屠杀和流放 。
当代波兰作家安杰·史达休克曾说,他蔑视俄罗斯人,是因为他们把波兰人的民族特性发展到一个可怕的、不人性的程度;他蔑视德国人,是因为他们根本没有人性的一面 。
“俄罗斯人对我们而言像动物或者魔鬼,而德国让我们想起机器和机器人,这就是当今欧洲萨尔马提亚人后代的心理状态 。”
沉浮立陶宛如果按出生地严格划分国籍,被波兰视为“民族诗人”、写出名句“立陶宛,我的祖国”的密茨凯维奇应该算白俄罗斯人 。他生在新格鲁多克,镇上的人当时说意第绪语和波兰语 。
维尔纽斯除了波兰和立陶宛要争,白俄罗斯人也将其看成“天然的首都” 。

历史上的波兰立陶宛联合王国 波兰立陶宛联邦有多强大


密茨凯维奇就读的维日诺大学所在地维尔纽斯,更是民族国家形成的最典型案例 。
其他东欧城市,比如利沃夫和里加,都只有两个民族在争—波兰人和乌克兰人争夺利沃夫,拉脱维亚人和德国人争夺里加 。而维尔纽斯除了波兰和立陶宛要争,白俄罗斯人也将其看成“天然的首都” 。
第一次世界大战结束时,维尔纽斯有35份波兰语报纸,20份立陶宛语报纸,7份俄语报纸,5份意第绪语报纸,2份白俄罗斯语报纸 。
维尔纽斯的名字也一直在变,除了立陶宛语的“维尔纽斯”,还有波兰语的“维日诺”,白俄罗斯语的“维尔尼亚”,俄语的“维那”,意第绪语的“维尔纳” 。

猜你喜欢