台湾腔的配音跟内地的配音有哪些区别？怎么配出台湾腔感觉？ _配音

平时我们看些台湾的综艺或者新闻的时候，总是发现他们的发音明显与内地的普通话不同，是口音的原因还是那边有着自己一套发音的标准，他们的国语标准跟内地的普通话标准又有哪些差别呢？接下来小编就来说说区别有哪些以及怎么配出台湾腔的感觉。

一、台湾配音跟内地配音的区别
普通话与国语并非是一套标准，那个时候用的是民国时期国语录音带，以及当时时代的惯用读音，具体的音频资料可以自行查询。而普通话是继承了那套语言有进行一定的修改，因此不仅在声调上，在个别字词的读音上也有不同。再者台湾地区都是多种汉语支系语言并存的地区，其国语发音或多或少会受到母语的影响，其实能发现福建那一边的人们也是有着差不多的口音。
【台湾腔的配音跟内地的配音有哪些区别？怎么配出台湾腔感觉？】举个例子，台湾年轻人说话，连“凳子”“桌子”中的“子”也是一个低降，而非轻声。
二、怎么配出台湾腔的感觉
1、叠词的读音，叠词就是两个字一起读，在称呼别人的时候，读音一律都是“上声第三声，阳平第二声”举例“爸爸”读成“把拔”；
2、“和”这个词，大家应该深有体会，为什么会念成“汗”，小编我也是搞不懂，但是这个读音知识用在连接词的时候会说到，其他地方还是正常的，比如“和平”等等；
3、一般情况是不分平翘舌音的，所以说的时候一律平舌音没毛病。
还有许多的情况，小编就只举例以上这些比较经典的。
以上这些就是小编对于“台湾腔的配音跟内地的配音有哪些区别？怎么配出台湾腔感觉？”全部内容啦！希望对大家会有些许的帮助！

台湾腔的配音跟内地的配音有哪些区别？怎么配出台湾腔感觉？

猜你喜欢