揭秘阿里巴巴：为何这家中国互联网巨头偏爱使用英文和数字而非中文名称？ _生活知道

在中国众多互联网巨头中，阿里巴巴无疑是一个独特的存在。不仅其名字”Alibaba”并非源自中文，甚至连”阿里巴巴”这四个汉字都鲜少被使用。尽管阿里巴巴扎根于中国，且声名显赫，但为何它更倾向于使用”Alibaba”和”1688″这样的英文和数字标识，而不是其中文名称呢？
首先，在阿里巴巴的总部大楼上，我们只能看到”Alibaba”的标志，而从未见过”阿里巴巴”这四个汉字。根据中国的规定，外国公司必须使用中文名称或汉字名称。虽然阿里巴巴确实有中文名称，但”阿里巴巴”这四个汉字却几乎从未出现过，公司在对外宣传时始终使用的是”Alibaba”这一英文名称。
另一个能够代表阿里巴巴的是其旗下的”1688″平台。”1688″与”阿里巴巴”在发音上相似，但在这里同样没有使用”阿里巴巴”这几个汉字，而是采用了”1688″这一组阿拉伯数字。值得一提的是，”阿里巴巴”这个名字本身就来源于阿拉伯语。
那么，阿里巴巴这种浓厚的”外国色彩”是否源于其创始人的英语水平较高以及与西方的良好关系呢？这或许是一个合理的解释。然而，在中国，有许多公司的创始人同样具备出色的英语水平，但为何只有阿里巴巴如此执着于不使用中文名称甚至汉字呢？
有人可能会说， ”阿里巴巴”这个名字本身就来源于西方神话，中文中的”阿里巴巴”只是一个音译词。尽管如此，”阿里巴巴”作为一个汉语词汇已经广为人知，因为我们有”阿里巴巴与大盗”的故事。但对于阿里巴巴公司而言，即使是自己的汉字名称也极少被使用。
【揭秘阿里巴巴：为何这家中国互联网巨头偏爱使用英文和数字而非中文名称？】阿里巴巴毕竟是一家主要业务位于中国的公司。然而，阿里巴巴集团似乎并不太喜欢使用中文。他们只使用”Alibaba”和”1688″ ，而几乎不使用”阿里巴巴”这几个汉字。

揭秘阿里巴巴：为何这家中国互联网巨头偏爱使用英文和数字而非中文名称？

猜你喜欢