【例句1】Patience is in ever-shorter supply. No one is happy with the current situation. (CNN)【译文1】人们都没了耐心,对现状十分不满 。
In short supply: not easily attainable; scarce. 短缺,供应不足 。既可以描述具体的东西,比如石油、蔬菜;也可以形容抽象的事物,例如时间、耐心 。.
使用in short supply时,还可在short前加desperately, severely等副词表示稀缺程度 。
【例句2】As the Covid-19 pandemic stresses the U.S. health care system, personal protective equipment are in desperately short supply. (WebMD)【译文2】新冠肺炎大流行病增加了美国医疗系统的压力,个人防护设备已极度短缺 。
那供应充足又该如何表述呢?
【例句3】Abundant supply brings lower prices at Austin-area gas pumps. (MSN)
【译文3】奥斯汀汽油供应充足,价格持续走低 。
其他可跟supply搭配,表供应充足的词还有endless, inexhaustible, limitless, bountiful, ample, sufficient, large, plentiful等 。
【例句4】There is an endless supply of news surrounding the COVID-19 pandemic, and many of us feel overwhelmed right now. (Facebook)
【译文4】新冠肺炎的新闻铺天盖地,弄得许多人应接不暇 。
supply的用法和短语
supply的基本意思是“供应,提供”,指向某人提供某物或供应〔供给〕某人所需要的物品,引申可表示“满足” 。是及物动词,接名词、代词或what从句作宾语 。可用于被动结构 。也可用作名词 。
一.supply一般不用于supply sb sth 结构,而多用supply sth for(to) sb 或supply sb with sth 结构 。
二.supply用作名词的基本意思是“供给,供应,补给”,是抽象名词,不可数 。表示具体的“供给”,特别是其前有形容词修饰时,也可加不定冠词a 。
三.supply也可表示具体的“供给之物,存货,现货”等,是可数名词,多用复数形式 。
1.供应,提供,供给(常与with连用):
to supply someone with supper
给某人提供晚饭
to supply communities with gas
2.向社区供应煤气
向…提供(物资等),为…提供(或供应)(常与for,to连用):
We can supply the best service for you.
我们可为您提供最周到的服务 。
3.补充、填补;满足(某人需要或需求等):
They also could supply your need of cheap goods.
他们还能满足你买廉价货的需要 。
4.弥补(缺陷、损失等):
to supply losses in excess of thousands
补上万元的亏损额
5.充任;代理,暂代(职位等):
to supply one's post
暂时代理某人的职务
to supply someone's business
代办某人的业务
supply用法知多少
猜你喜欢
- village的意思 village的用法总结大全
- phrase例句 phrase的用法总结大全
- arrange的例句 arrange的用法总结
- few 的用法 few的用法小结
- worth与worthy的用法 worthy的用法和辨析
- wash和washes的用法 wash的用法总结大全
- seal函数 seal的用法总结大全
- downward用法 upward的用法总结大全
- being的用法小结 being的详细用法总结
- stage的用法总结大全
