北方有一大群人不说北方方言?他们说“古汉语”( 二 )


起首就是晋语有入声 。 入声在通俗话里是没有的 。 需要申明的是, 通俗话有四声, 古汉语也是四声, 但这两者并不合错误等 。
通俗话的四个声调是阴平、阳平、上声、去声, 也就是“妈麻马骂”, 而古汉语中的“四声”指的是“平上去入” 。 古汉语的平声年夜致半斤八两于通俗话中的阴安然平静阳平, 上声和去声年夜致半斤八两于通俗话中的上声和去声, 入声则在通俗话里消逝不见, 分化到平上去声中 。
唐人所著的《元和韵谱》中将平上去入四声形容为:“平声者哀而安, 上声者厉而举, 去声者深而远, 入声者直而促” 。 也就是说, 入声是一种发音短促, 韵母有梗阻感的音, 在宋代以前, 这个“梗阻感”表现在韵母以[-p]、[-t]、[-k]结从头至尾 。 此刻通俗话里的“白”、“国”、“浊”等字, 在古汉语和现代一些方言中, 都读入声 。

北方有一大群人不说北方方言?他们说“古汉语”



●古汉语同通俗话四声对应关系
此刻的闽南语、粤语、赣语等方言中, 入声系统保留得比力好 。 在吴语、徽语、年夜部门江淮官话, 以及晋语等方言中, 入声字都以一种发音体例近似于“俄然梗塞”的喉塞音[-?]收从头至尾 。
晋语有一批入声音节不表意, 可是能做词头词缀, 有很强的构词能力 。 “圪”(读音近似ge)和“日”就是如许的音节:人们把膝盖说当作“圪膝盖”、蹲说当作“圪蹴”、争吵说当作“圪吵”、摆弄说当作“日弄” 。
其次, 晋语的特别词汇良多, 利用频率也很高 。
晋语至少有155个通俗话里没有的词汇 。 有些词是从古代汉语中担当下来的, 好比“床床”指小板凳、“蛄儿”指老鼠、“夜来”指昨天、“草鸡”指母鸡、“边前”指“近前”, 有些是晋语区的人们自创的, 好比“结咳子”指口吃, “冷蛋子”指冰雹, “不秘密”指傻 。
晋语里的四字词语则加倍难明 。 这些四字词语年夜多是形容词, 在人们口中代代相传, 很难用汉字写出来, 一般只能用同音字记实 。 例如“得拦二性”指人不做正经事, “圪球马蛋”指衣着不整洁, “粗楞圪糁”指粗拙 。
最后, 晋语很是“硬” 。
晋语中元音的鼻音出格重, 经常把“新”说当作“星”、“什”说当作“绳”、“群”说当作“穷” 。 并且晋语区的很多小方言点没有通俗话里阳平这个调子, 阴安然平静去声的数目则年夜年夜跨越了通俗话, 从听感上讲
接近打骂 。
因为以上的这些特点, 晋语在一般人耳朵里, 根基上就是一种听起来很凶的“外星说话” 。
晋语区为何会当作为一个“方言孤岛”?
-+-
那为什么在官话方言的三面包抄下, 会存在一个保留中古汉语语音特色的晋语区呢?本家儿要原因有三个:汗青行政区划、汗青生齿迁徙和封锁的地舆情况 。
汗青政区的不变是形当作一种说话或者方言的客不雅包管, 晋方言的形当作和晋国建国以来的汗青政区紧密亲密相关 。
春秋前后, 晋国国土包罗此刻山西省年夜部门地盘, 也笼盖了河海说神聊、山东、河南、陕西的部门地域, 同此刻晋语焦点区年夜体重合 。 秦同一六国今后, 太原、上党、云中、代郡等地根基一向都同属于一个年夜行政区, 内部方言相对不变 。
北方有一大群人不说北方方言?他们说“古汉语”



●春秋 晋国
今天的年夜包片和张呼片是后来形当作的 。 与清初山西陕西报酬求生计的“走西口”“下云中”的自觉性移平易近、清代晋商的贸易移平易近以及康熙年间的“移平易近实边”政策有关 。 因为移平易近籍贯稠浊, 内蒙古西部的方言固然以晋语为本家儿体, 但此中多几多少带有陕西、河海说神聊和东海说神聊口音 。

猜你喜欢