
【元稹西归绝句五年江上损容颜今日春风到武关全诗翻译 西归绝句之二原诗阅读】1、《西归绝句·之二》
元稹
五年江上损容颜 , 今日春风到武关 。
两纸京书临水读 , 小桃花树满商山 。
2、翻译一
多年江上的生活风蚀了容颜 , 今日到了武关才终于如沐春风一般 。在水边不断读着京城的来信 , 商山上仿佛也开满了桃花 。
3、翻译二
五年来在江边的艰苦生活让容颜变的苍老残损 , 今天终于收到了如春风一般的好消息 。在水边阅读京里友人寄来的信 , 只觉得商山上的桃树全开满了花 。
猜你喜欢
- 次韵袁起岩常熟道中三绝句其一原文、作者
- 甲午元宵予奉会于池亭承诸公乘雪见过分得五言绝句体四首因以奉谢其二原文、作者
- 叶审言张子长同游北山智者寺既归复与子长至赤松由小桃源登炼子山谒二皇君祠回宿宝积观赋绝句十首其二原文、作者
- 春望是五言绝句吗 春望是不是五言绝句
- 百川东到海何时复西归的复的意思
- 两个黄鹂鸣翠柳全诗的意思,古诗绝句两个黄鹂鸣翠柳的诗意
- 送敏中新授户部员外郎西归原文、作者
- 三月三日雨作遣闷十绝句其七原文、作者
- 湛泉送客二绝句其一原文、作者
- 小圃四绝句其三原文、作者
