送李愿归盘谷序原文、作者( 三 )


负恃:依靠 , 指依靠自己的色艺而藐视他人 。
不可幸而致:不可侥幸得到 。幸 , 侥幸 。致 , 取得得到 。
穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中 。
茹:吃 。
起居无时 , 惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间 , 只以舒适为准 。适 , 舒适 , 在这里用作名词 , 为“安”的宾语 。
车服不维:没有官职的束缚 。车服 , 古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异 , 这里是用车服来代指官职 。维 , 束缚约束 。
刀锯不加:刑罚不施于身 。刀锯 , 古代刑罚中所用的刀和锯 , 这里泛指刑具 。加 , 施加 。
理乱:指国家的安宁与** 。理 , 即治 , 唐人避高宗李治讳 , 用“理”代“治”字 。
黜陟(chù zhì):官员的升降 。黜 , 降职 。陟 , 升职 。不闻 。
形势:权势 。
趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子 。
嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐 , 欲言又止的样子 。
刑辟(bì):刑法 , 法律 。
壮:在这里为意动用法 , 表示以……为壮 。
维子之宫:是你居住的房室 。维 , 句首助词 , 无意义 。宫 , 室房屋 。
稼:种植农作物 。
所:处所 。
窈:幽深的样子 。
无央:无尽 。央 , 尽完 。
膏(ɡào):油脂 , 这里用作动词 , 指用油润滑 。
秣:喂养(马匹等) 。

赏析二 【送李愿归盘谷序原文、作者】这篇序文写于801年(唐德宗贞元十七年) , 当时韩愈34岁 , 离开了徐州幕府 , 到京城谋职 。自从792年(贞元八年)中进士以来 , 在将近十年的时间里 , 韩愈一直为仕进汲汲奔走 , 却始终没有得到朝廷的重用 , 处境艰难 , 心情抑郁 。因此 , 借送友人李愿归盘谷隐居之机 , 写下这篇赠序 , 一吐胸中的不平之气 。
作者借李愿之口 , 描绘出三种人:一是“坐于庙朝 , 进退百官”的达官贵人 , 二是“穷居而野处”的山林隐士 , 三是趋炎附势、投机钻营的小人 。通过对比 , 对志得意满、穷奢极欲的大官僚和卑躬屈膝、攀附权贵之徒进行了辛辣的嘲讽 , 对友人的隐居之志大加赞赏 。文章最后一段 , 用一首古歌的形式和浓郁的抒情笔调 , 咏叹、赞美、祝福友人的隐居生活 , 也流露出欣羡之意 。
韩愈的赠序非常有名 , 这篇尤为历代称道 。苏轼《跋退之送李愿序》一文说:“欧阳文忠公尝谓晋无文章 , 惟陶渊明《归去来》一篇而已 。余亦以谓唐无文章 , 惟韩退之《送李愿归盘谷》一篇而已 。平生愿效此作一篇 , 每执笔辄罢 , 因自笑曰:‘不若且放 , 教退之独步 。’”这篇文章的写作时间比《师说》早一年 , 风格却大不相同;读者阅读时可结合这两篇文章各自的写作背景 , 在内容和写法上做一些比较 。

猜你喜欢