古诗词中常有鸿雁传书的典故 鸿雁传书的意思( 二 )


昔随张博望 。辞帝长杨宫 。独好西山勇 。思为北地雄 。十年事河外 。雪鬓别关中 。季月边秋重 。岩野散寒蓬 。日隐龙城雾 。尘起玉关风 。全狐君已复 。半菽我犹空 。欲因上林雁 。一见平陵桐 。
张博望是指博望侯张骞 , 当年汉武帝命出使大月氏 , 中途被匈奴扣留 , 在外共历十三年 。后又奉命出使乌孙 , 以功封博望侯 。诗的结尾处写到:
欲因上林雁 。一见平陵桐 。
这两句明确地使用了汉书中鸿雁传书的典故 。上林雁 , 是指汉昭帝在上林苑射下了带着书信的雁 , 而平陵桐是指汉昭帝的墓地(平陵)上的桐树 。
梁武帝萧衍(464年-549年)也有《代苏属国妇诗》:
忽听西北雁 , 似从寒海湄 。果衔万里书 , 中有生离辞 。惟言长别矣 , 不复道相思 。胡羊久剽夺 , 汉节故支持 。
梁武帝萧衍是南朝齐竟陵八友之一 , 也是历史上最著名的皇帝诗人 。这首诗更加明确的写出“忽听西北雁。果衔万里书 。“苏属国即北海牧羊的苏武 , 他回到长安后汉昭帝封他为典属国 。

三、唐宋诗词中的鸿雁传书初唐时的宋之问(约656-约712)有《登逍遥楼》用到了雁足:
逍遥楼上望乡关 , 绿水泓澄云雾间 。北去衡阳二千里 , 无因雁足系书还 。
初唐四杰的王勃(约650年-约676年)有《九日怀封元寂》用到了雁书:
九日郊原望 , 平野遍霜威 。兰气添新酌 , 花香染别衣 。九秋良会少 , 千里故人稀 。今日龙山外 , 当忆雁书归 。
可见 , 在初唐 , 鸿雁传书的典故使用率就很高了 。宋词中 , 关于鸿雁传书最著名的作品估计就是李清照的这首《一剪梅》
红藕香残玉簟秋 。轻解罗裳 , 独上兰舟 。云中谁寄锦书来 , 雁字回时 , 月满西楼 。
花自飘零水自流 。一种相思 , 两处闲愁 。此情无计可消除 , 才下眉头 , 却上心头 。
秦观的这首《阮郎归》结尾句也流传甚广:
湘天风雨破寒初 。深沈庭院虚 。丽谯吹罢小单于 。迢迢清夜徂 。
乡梦断 , 旅魂孤 。峥嵘岁又除 。衡阳犹有雁传书 。郴阳和雁无 。
传说大雁南飞到衡阳就是终点了 , 汉张衡《西京赋》写到:"上春侯来 , 季秋就温 。南翔衡阳 , 北栖雁门 。"
秦观被贬到了郴州 , 郴阳比衡阳还远 , 于是诗人叹息衡阳还有鸿雁传书捎信 , 这里却连鸿雁也没有了 。

结束语听说老北京还有训练老鼠演杂技的艺人 , 不知道是否真有神人训练鸿雁来传信 , 毕竟大雁不是信鸽 。
诗中所谓的鸿雁传书是一种美好的想象 , 并非鸿雁真得能送信 。诗人看见大雁就会联想到书信 , 因此写相思一类的诗词 , 也常常用到鸿雁这个意象和相关的典故 。

猜你喜欢