宝器是什么意思四川 宝批龙是什么意思四川( 二 )


【宝器是什么意思四川 宝批龙是什么意思四川】
“宝器”一词到底是啥子意思?
词典上说的“爱出洋相的人或出洋相傻乎乎的样子”其实还差点味道,很多细微含义只有长期生活在四川地区的人才能体会地出来 。
“宝器”一词其实将川人的机灵和小聪明体现的淋漓尽致 。“宝器”不同于“瓜娃子”的直接伤人,它介于骂人与未骂人之间,十分地暧昧不清 。这种尺度的掌握只能看说话人之间的关系和当时的语境语气 。
如果是朋友之间吵个架,只要“瓜娃子“一出口基本上就没回旋的余地了 。但是一句”宝器“出口,却有借坡下驴的意味 。无论前面两个人吵得再激烈,相互对骂一句”宝器“也就鸣金收兵,没有后续了 。
如果是长辈和晚辈之间出现这个词,只可能是长辈在教晚辈学个乖 。要么是幺儿做了啥子哈事,惹得长辈恨铁不成钢地骂上一句,要么是幺儿在“彩衣娱亲“,妈老汉笑骂一句”宝器“ 。如果你非要抬杠问,长辈说”宝器“为啥子不是骂人的意思 。因为真到了那个时候早就搁到身上去了,哪个还和你讲道理 。
二十四孝之一:彩衣娱亲
至于耍朋友的两个人之间,一句“宝器“就更显得暧昧了 。在四川妹子上你看得到娇俏可爱,看得到落落大方,看得到泼辣蛮狠,这么多复杂的性格为啥子都能出现在川妹子身上,大概就和”宝器“的用法一样 。你为妹儿做了件吃力不讨好的事情,会说你一句”宝器“,你心甘情愿为妹子吃苦受累,也会说你一句“宝器“,你自己吃亏上当了,妹子还是会说你一句“宝器“ 。
你要问为啥子你始终都是“宝器“,那么妹子只会回你一句 。
“你就是我一个人的‘宝器’ 。“
【往期精选专题】
四川人嘴里的“锤子”到底是啥子意思?
四川方言里的“老子”到底是什么意思?
从恭祝长寿到骂人杂种,四川方言“龟儿子”的变化

猜你喜欢