1、原文
《自题小像》
张岱〔明代〕
功名耶落空，富贵耶如梦 。
忠臣耶怕痛，锄头耶怕重 。
2、译文
功名已然落空，荣华富贵是一场梦 。
想做忠臣以死报国却有些怕痛，想做农民耕种自给却怕锄头重 。
3、作者介绍
【自题小像古诗和意思（自题小像的作者介绍）】
张岱（1597年10月5日－1689年）一名维城，字宗子，又字石公，号陶庵、陶庵老人、蝶庵、古剑老人、古剑陶庵、古剑陶庵老人、古剑蝶庵老人，晚年号六休居士，浙江山阴（今浙江绍兴）人，祖籍四川绵竹（故自称“蜀人”），明清之际史学家、文学家 。其最擅长散文，著有《琅嬛文集》《陶庵梦忆》《西湖梦寻》《三不朽图赞》《夜航船》等绝代文学名著 。

猜你喜欢

• 朗读诗句的技巧（古诗朗读技巧和方法）
• 沉舟侧畔千帆过病树前头万木春全文译文及赏析（酬乐天扬州初逢席上见赠古诗全解）
• 夜书所见的古诗意思是啥（夜书所见的古诗是什么意思）
• 伤感诗句古诗（描写伤感的诗句有哪些）
• 人生生病后的人生感悟（关于生病古诗）
• 唯美古诗词经典名句（唯美古诗词名句有哪些）
• 含有千古名句的古诗词（千古名句诗词有哪些）
• 小学生冬天的古诗（小学生冬天的作文）
• 羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关全文译文及赏析（凉州词二首其一古诗简介）
• 关于雨水节气的古诗词（雨水节气的古诗词有哪些）